Rodrigo Neves visita obras da Plataforma Urbana Digital de Santa Bárbara

Espaço voltado para tecnologia e fomento ao audiovisual será aberto à população em junho

O prefeito Rodrigo Neves visitou, nesta quinta-feira (06), a obra de construção da Plataforma Urbana Digital (PUD) de Santa Bárbara. A unidade será a terceira do município e oferecerá cursos gratuitos para preparar jovens e adultos para o mercado de trabalho e oportunidades na indústria criativa.

A nova Plataforma Digital terá como foco o fomento ao audiovisual, contando com um estúdio de fotografia, salas de aula, estúdio de gravação, ilha de edição, ambiente de interação e tecnologia, além de um espaço voltado para games. O local também contará com auditório e salas para coworking. Com investimento total de R$ 17,4 milhões, a construção está sendo executada pela Empresa de Infraestrutura e Obras de Niterói (ION).

“A gente está aqui fazendo uma vistoria nesse projeto especial que lançamos em 2019, no meu governo, que é a Plataforma Urbana Digital. Santa Bárbara já tem escolas municipais de referência e é um bairro muito querido. Agora, com esse equipamento, vamos transformar o bairro, oferecendo oportunidades de cursos profissionalizantes, games, audiovisual para a nossa juventude. Em junho, a gente inaugura essa Plataforma Urbana Digital em Santa Bárbara”, declarou o prefeito.

O espaço, distribuído em dois pavimentos, contará com um hall de entrada com recepção, salas de atendimento, área de estudo, banheiros, copa, área coberta e sala para workshops. Além disso, será equipado com sistemas de climatização e prevenção de incêndio, elevador, bebedouros e placas solares para captação de energia.

Com unidades em funcionamento nos bairros Viradouro e Engenhoca, as Plataformas Urbanas Digitais são administradas pela Secretaria Municipal de Inovação, Ciência e Tecnologia. A secretária Juliana Benício destacou a inovação do novo projeto e os benefícios para a população de Santa Bárbara.

“A gente vai trazer muita inovação, inclusão digital e fazer com que a trilha do conhecimento dessa formação das escolas do entorno só agregue aos alunos que vão viver aqui. A gente vai mostrar para o Brasil o que é política pública de excelência. Esse projeto arquitetônico traz muitas inovações e particularidades. Nossa expectativa é que, por mês, passem duas mil pessoas pelo espaço. Teremos capacitação para tecnologia e inclusão digital em diversos níveis”, explicou a secretária.

Fotos: Luciana Carneiro 

GOVERNO DO ESTADO PODE DISPONIBILIZAR CONSULTORIA TÉCNICA PARA ELABORAÇÃO DE LEIS ORÇAMENTÁRIAS MUNICIPAIS

Foto: Divulgação Alerj | Texto: Gustavo Natario e Leon Continentino
O Governo do Estado poderá disponibilizar consulta técnica aos municípios para a qualificação e multiplicação do conhecimento de servidores com relação à elaboração e ao acompanhamento da execução de peças orçamentárias. É o que determina o Projeto de Lei 88/23, de autoria do deputado Jari Oliveira (PSB), que a Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro (Alerj) aprovou nesta quinta-feira (06/02), em primeira discussão. A medida ainda precisa passar por uma segunda votação em plenário.

A norma vale para o Plano Plurianual (PPA), a Lei de Diretrizes Orçamentárias (LDO) e a Lei do Orçamento Anual (LOA). A consultoria técnica poderá ser prestada através de assessoria permanente disponibilizada para consulta de órgãos municipais; cursos e palestras periódicas realizados em todas as regiões do Estado, além da elaboração e distribuição de publicações com orientações técnicas sobre elaboração e acompanhamento da execução do PPA, da LDO e da LOA.

O Governo do Estado poderá designar um órgão técnico para a prestação dos serviços. “A possibilidade de alinhamentos entre os PPA e leis orçamentárias em todo o Estado aperfeiçoaria as ações públicas, auxiliando em metodologias científicas para as projeções das receitas municipais”, comentou Jari.

 

 

Natal no Clube Central com a chegada de Noel: assunto para o ano todo!

 


Através dos esforços do professor de Educação Física Paulo Hage, uma lenda das piscinas pelo trabalho de condicionamento funcional, a chegada do personagem natalino popular com a garotada, Papai Noel, foi um evento – repleto de alegria e emoção.

Uma grande pista de pouso, improvisada, recebeu o helicoptero.

Autoridades civis promoveram o evento, tradicional do Clube Central, com toda seguranca.

Vale dizer que o bom velhinho, inspirado em um generoso cristão que dava presentes por ocasião do natalício de Jesus, o Messias, ilustrou o imaginário dos presentes com gestos de caridade.

É neste hora que Paulo Hage mostra, anualmente, o seu abraco às criancas de Niteroi, a quem ele dedica anos de sua vida ensinando a tao importante natacao.

O público do educador físico Paulo Hage tem idade que varia de 4 meses a 90 anos. São profissionais liberais, empresários, senhoras da sociedade, etc. Entre seus alunos, está a doublé de socialite, nadadora e bailarina, Lenise Pires de Melo, que tem, hoje, uma qualificação notável em rendimento na natação. Também passaram por lá os filhos de Jorge Roberto Silveira, Godofredo Pinto.
Aulas no Clube Central e Clube Portugues.

 

 

Patricia Filgueiras:agenda aberta para um 2025 com sorriso perfeito!!!

 

Janeiro: época de se cuidar para passar o ano todo bem, saudavel, com qualidade de vida e pronta para qualquer ocasiao!

Diante disso, destaco a dentista Patricia Filgueira Dias, eixo Niteroi-Ipanema, que assina sorrisos que sao obras e artes.

Patricia é pós-graduada em estética, pela USP, Bauru.
Possui graduação em Odontologia pela Faculdades Integradas Espírito Santenses. É especialista em Radiologia Odontológica pela Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF). Mestre em Radiologia Odontológica e especialista em Estomatologia pela faculdade São Leopoldo Mandic. Possui experiência na docência das disciplinas de Radiologia Odontológica e Propedêutica Clínica.

Clinica Odontologica Patricia Filgueiras –

Urgencia – Dentista 24 horas – Ipanema – Rio De Janeiro
Endereço: Avenida Visconde De Piraja 351 Sala 1019. IPANEMA. – CEP: 22410003

 

Whatsapp 99991.0031

Telefone: (21) 27195458
contato@patriciafilgueiras.com.br
@clinicapatriciafilgueiras.com.br

 

 

Albinismo na infância- pré-estreia do filme Ayana em Niterói

A pré-estreia do  curta-metragem de animação “A História de Ayana” em Niterói, na quinta, dia 13 de fevereiro! As sessões acontecem às 9h e 10h da manhã na Câmara de Niterói (auditório do segundo andar) aberto ao público e com entrada gratuita. O filme tem classificação livre.
 
As descobertas de uma menina albina, a construção de sua identidade e a busca pela sua ancestralidade negra marcam o enredo do curta-metragem de animação “A História de Ayana”. Com uma linguagem simples e educativa, o curta aborda questões físicas e sociais relacionadas ao albinismo, como a ausência de melanina e a baixa visão, o preconceito, o bullying e o resgate da ancestralidade negra da personagem central. 

 

A autora do livro e do argumento, a psicóloga e escritora Tatiana Moreira, é pessoa albina filha de pais negros, e criou Ayana com base em suas vivências pessoais e na de outras pessoas na mesma condição. Ela, assim como Cristiana Giustino, diretora do filme, estarão no local para uma conversa após as sessões. Elas estão disponíveis pra entrevista também.
 
 
 

Prefeitura de Niterói expande ações da Operação Caça-fios e do Programa Cidade Limpa para o Vital Brazil

Em um mês, quase 12 toneladas de fios foram retirados das ruas que também receberam pintura, limpeza e instalação de mais de 400 papeleiras

 O bairro do Vital Brazil vai receber as ações da Operação Caça-fios e também o Programa Cidade Limpa. Nesta quarta-feira (05), o prefeito de Niterói, Rodrigo Neves, esteve no local para vistoriar a região e fazer o anúncio da expansão das ações. As atividades já passaram pelo Fonseca, Centro, Santa Rosa e Pé Pequeno e continuam acontecendo na cidade. Até o momento, quase 12 toneladas de fios já foram retiradas de ruas e calçadas, além de receberem instalação de 427 papeleiras, capina, limpeza e lavagem de vias.

“Estive no bairro do Vital Brazil para iniciar, a partir de hoje, o programa Cidade Limpa e a Operação de Caça-fios. Em um mês, quase 12 toneladas de fios que estavam largados pelas calçadas já foram recolhidos. Esses fios soltos representam um risco à segurança das pessoas, além de enfeiarem a cidade. Vamos continuar firmes”, reforçou o prefeito Rodrigo Neves.

O Programa Cidade Limpa está promovendo podas de árvores, desobstrução de bueiros, pintura de postes e calçadas, dentre outras melhorias nos bairros de Niterói. As ações acontecem em conjunto com a operação Caça-Fios, que já retirou quase 12 toneladas de cabos, fios e cordas de aço no Fonseca, Centro e bairros da Zona Sul.

As atividades, que acontecem de forma conjunta, envolvem mais de 450 trabalhadores, divididos em turnos e equipes, atuando em um esforço coletivo para organizar a fiação da cidade, intensificar a limpeza e promover a conservação dos espaços públicos. As ações incluem a limpeza da rede pluvial, de ralos e caixas. Até o momento, foram pintados 96 km de meio-fio e quase 3 mil postes, realizadas capinas em 69 km, além da instalação e troca de 427 papeleiras.

A força-tarefa também inclui a retirada de fios soltos, postes inutilizados, pequenas podas de árvores, limpeza de bueiros, pintura de meios-fios e postes, capina e outros serviços. Estão atuando nas ações funcionários da Seconser e da Clin. As iniciativas fazem parte do planejamento do prefeito Rodrigo Neves para os primeiros 100 dias de sua gestão, com foco na transformação da paisagem urbana de Niterói.

 
Fotos: Bruno Eduardo Alves

A Ava Galleria apresenta a exposição ‘Diversas Expressões’ que celebra a riqueza cultural da arte, no Rio, Finlândia e Berlim

 
AVA Galeria apresenta a exposição ‘Diversas Expressões’ que celebra a criatividade, permitindo a exploração do tema sob novas perspectivas, por meio das obras expostas, de artistas brasileiros, finlandeses e um espanhol, com curadoria de Edson Cardoso e que vai passar pelo Rio de Janeiro, Finlândia e Alemanha. A coletiva tem início na Ava Galleria Rio, a partir deste sábado (8), no 2º andar da Fábrica Bhering, com a presença de diversos artistas.

A riqueza cultural e artística de cada país reflete suas histórias, tradições e valores. Quando exploramos as culturas alemã, finlandesa e brasileira, percebemos uma vasta diversidade de manifestações que englobam desde a música e a dança até as artes visuais e a literatura. Ao longo da história, a arte se manifestou de maneiras distintas, refletindo a evolução cultural, social e tecnológica de cada época. Desde as pinturas rupestres nas cavernas até as mais sofisticadas obras contemporâneas, a arte sempre esteve presente como um meio de expressão profunda e de questionamento sobre a realidade.


 
A cultura do Brasil, por sua natureza, é um verdadeiro festival de cores, ritmos e sabores. As artes visuais também desempenham um papel fundamental, com movimentos como o Modernismo e artistas contemporâneos que abordam temas sociais e identitários. A cultura alemã se destaca por sua sólida herança musical, além da música clássica, a Alemanha é também o berço de movimentos como o Expressionismo e a Bauhaus, que transformaram a arquitetura e o design no século XX. De outra perspectiva, a cultura da Finlândia é caracterizada por uma profunda relação com a natureza e um forte espírito comunitário. A música folclórica, que incorpora instrumentos tradicionais como o kantele, desempenha um papel fundamental na identidade dos finlandeses. O design escandinavo, famoso por sua praticidade e estética minimalista, também se sobressai. 
 
ARTISTAS FINLANDESES – Hannele Haatainen, Kirsi Pylvänäinen, Maj-Lis Tanner, Nonna-Nina Mäki, Päivyt Niemeläinen, Paula, Mikkilä, Pirjo Hassinen, Raija Kuisma,Sirpa Heikkinen e Ulla Remes


ARTISTAS BRASILEIROS – Antônia Célia, Beth Melro, Claudio Lobato, Claudia Sperb, Daniela Rodrigues, Daniele Bloris, Jadyza, Denilce Meirelles, Edina de Azevedo, Gloria Conforto, Hanne Graice Hansel, Juliana Hamdan, Kamila Hinselmann, Lila Hamdan, Marcelo Cortes, Marcos Felix, Maria Lúcia Montemór, Marlene Blois, Pedro Prandini, Solange Greco e Thiago Prado




PARTICIPAÇÃO ESPECIAL 

Manuel Juan (Espanhol residente no Brasil)
DATAS E LOCAIS
RIO DE JANEIRO – 08/02 a 01/03/25 – Ava Galleria Rio – Fábrica Bhering – Rua Orestes, 28 – Santo Cristo, RJ
 
FINLÂNDIA/ VARKAUS – 17/02 a 09/03/25 – Ahlströminkatu 20, 78250 Varkaus
 
ALEMANHA/BERLIM  – 20/02 A 01/03/25 –  Bardo Projektraum Jessnerstrasse 33, 10247 Berlin
 
 
Curadoria: Edson Cardoso
 
Assessoria de Imprensa: Paula Ramagem
 
 
Sobre a Ava Galleria


Fundada em 2005 em Helsinki, a Ava Galleria é uma das galerias contemporâneas mais conceituadas da Finlândia, que há dois anos mudou-se para a Cidade de Varkaus, um dos mais importantes pólos de fabricação de papel. Organiza exposições locais e em colaboração com espaços culturais de outras cidades pelo mundo, como Osaka, Tóquio, Berlim, Londres, Porto, Veneza e Rio de Janeiro. A Ava Galleria também participa, todo ano, da International Contemporary Art Fair, no Carrousel du Louvre, em Paris. A Ava Galleria Rio funciona na Fábrica Bhering, Santo Cristo/RJ.



Instagram: https://www.instagram.com/ava_galleria/
 
 

OAB Niterói realiza posse solene da nova diretoria e conselho para o triênio 2025/2027

A OAB Niterói realizará no próximo dia 13 de fevereiro, às 18h, a cerimônia de posse solene da nova diretoria e do conselho para o triênio 2025/2027. O evento acontecerá na Sala Nelson Pereira dos Santos, localizada na Reserva Cultural, na Avenida Visconde do Rio Branco, 880, no Gragoatá, Niterói.

Na ocasião, Pedro Gomes, presidente reeleito, conduzirá a solenidade, dando continuidade ao trabalho de fortalecimento da advocacia local e à valorização dos profissionais da área. Gomes terá ao seu lado, como vice-presidente, Matilde Slaibi, e o novo secretário-geral, Antonio Marconi, além da secretária-adjunta, Daniella Lago, e do tesoureiro, Júnior Rodrigues. A nova diretoria também contará com um time de conselheiros altamente comprometidos com a advocacia, nomes relevantes do cenário jurídico local, que contribuirão para o desenvolvimento da OAB Niterói e, por meio do papel social da instituição, também da própria cidade.

A cerimônia de posse será um momento de celebração e reflexão sobre os 50 anos de história da OAB Niterói. Fundada em 1975, a subseção tem se consolidado como um pilar fundamental para a defesa dos direitos dos advogados e a promoção da justiça na cidade. Durante o evento, será ressaltada a importância da instituição como um elo essencial para a classe e suas conquistas ao longo de sua trajetória, incluindo a oferta de serviços modernos e a infraestrutura de excelência para seus membros.

#advogado #advocacia #oabrj#oabniteroi #esaniteroi #cfoab #caarj

Foto Diretoria OAB Niterói

Júnior Rodrigues, diretor-tesoureiro; Matilde Slaibi, vice-presidente; Pedro Gomes, presidente; Daniella Lago, secretária-adjunta, e Antonio Marconi, secretário-geral 

 

Niterói antecipa data para novas inscrições na Rede Municipal de Educação

 

Antes prevista pro dia 20, Etapa Permanente terá início no dia 7 de fevereiro

Quem não se inscreveu na pré-matrícula da Rede Municipal de Educação de Niterói terá mais uma oportunidade. A Prefeitura de Niterói, através da Secretaria Municipal de Educação, vai antecipar a Etapa Permanente para a próxima sexta-feira, dia 7 de fevereiro. A data prevista no edital era 20 de fevereiro. Nesta etapa, os responsáveis poderão se inscrever para as vagas remanescentes de todos os anos de escolaridade, através do site https://matriculaniteroi.colab.re. Até o momento, Niterói já matriculou mais de 6,3 mil novas crianças e jovens na rede, na Educação Infantil e Ensino Fundamental, garantindo vagas para todos os candidatos devidamente inscritos.

A Etapa Permanente estará aberta durante todo o ano letivo, e é destinada aos candidatos que não se inscreveram nas etapas anteriores da pré-matrícula, aos candidatos contemplados que não efetivaram a matrícula na unidade de educação no prazo estipulado, e aos que não foram contemplados por divergência no comprovante de residência.

De acordo com o secretário de Educação de Niterói, Bira Marques, o calendário foi antecipado para atender as organizações das famílias e para que as crianças não percam o conteúdo inicial do ano letivo.

“Antecipamos esse processo para garantir que mais crianças tenham acesso à escola o quanto antes. Nosso compromisso é com a educação de qualidade e com o bem-estar das famílias, facilitando o processo de inscrição e garantindo as vagas. Acreditamos que essa medida trará mais tranquilidade para os responsáveis e reforçará o direito de cada aluno à aprendizagem”, pontuou o secretário.

Todas as vagas são exclusivas para moradores de Niterói. Por isso, é imprescindível anexar um comprovante de residência para ter a inscrição validada. Os comprovantes deverão ser idôneos, atualizados (com data de emissão dos últimos três meses) e estar em nome do responsável legal da criança.

Para realizar a inscrição será preciso acessar o site https://matriculaniteroi.colab.re e preencher um formulário. As vagas serão distribuídas de acordo com a disponibilidade, na unidade mais próxima ao local de residência informado, obedecendo aos seguintes critérios: ter irmão matriculado na unidade, residir, preferencialmente, no bairro onde a unidade disponível está localizada, apresentar deficiência, Transtorno do Espectro Autista ou Altas Habilidades/Superdotação. No caso de empate, a prioridade será do candidato mais velho. A ordem de inscrição não será determinante para a contemplação da vaga, prevalecendo os critérios estabelecidos.

O resultado será enviado por e-mail, cadastrado no ato da inscrição. A matrícula deverá ser efetivada, em data a ser informada junto ao resultado, direto na unidade contemplada. Todos os dados informados na inscrição para a pré-matrícula deverão ser comprovados no ato da matrícula. Em caso de divergência entre as informações disponibilizadas e os documentos apresentados, o candidato poderá perder a vaga para a qual foi contemplado.

Confira a lista completa dos documentos necessários para a efetivação da matrícula na unidade, em caso de contemplação:

3 (três) fotos 3×4 do (a) candidato(a);
Cópia e original da Certidão de Nascimento do (a) candidato (a);
Cópia e original de CPF do (a) candidato (a);
Cópia e original da Carteira de Identidade do (a) candidato (a);
Cópia e original do Comprovante de Residência de Niterói atualizado (dos últimos 3 meses), em nome de um (a) dos (as) responsáveis;
Cópia e original da Carteira de Identidade e CPF do (a) requerente – pai, mãe ou responsável legal do (a) candidato (a);
Cópia e original do Termo Judicial de Guarda, Termo de Responsabilidade ou Termo de Autorização para matrícula, emitido pelo Conselho
Tutelar da região, quando for o caso;
Cópia e original da documentação/laudo médico, quando Pessoa com Deficiência, Transtorno do Espectro Autista ou Altas
Habilidades/Superdotação;
Comprovante de tipo sanguíneo e RH, nos termos da Lei Municipal nº 3.348/18 (com prazo de entrega até 3 meses após a efetivação da
matrícula);
Cópia e original do Número de Identificação Social (NIS), quando for o caso;
Cópia e original do Comprovante de Benefício do Bolsa Família quando for o caso;
Cópia e original do Comprovante de Benefício do Cartão Arariboia, quando for o caso;
Cópia e original da Carteira de Vacinação atualizada (para todos os anos de escolaridade);
Número de inscrição no Sistema Único de Saúde – SUS;
Cópia e original do Histórico Escolar ou protocolo de transferência (a partir do 2º ano do Ensino Fundamental)

Prefeito Rodrigo Neves faz Encontro de Gestores para avaliar cumprimento de metas prioritárias da gestão



Objetivo é acelerar entregas para a população nos 100 primeiros dias do novo governo

O prefeito de Niterói, Rodrigo Neves, reuniu o secretariado e presidentes de autarquias municipais, nesta terça-feira (04), no 2º Encontro de Gestores de 2025, para avaliar o cumprimento das entregas prioritárias previstas no Plano de Metas de 100 Dias. Várias metas já foram alcançadas, entre elas, o início da operação “Caça-Fios” e a ampliação do programa Moeda Arariboia com a inclusão de mais de 9, 5 mil famílias.

“Quero deixar meu agradecimento pelos primeiros 35 dias de muita entrega e dedicação da equipe. Essa é uma reunião de acompanhamento e monitoramento de resultados para avaliar os desafios deste início de governo. É importante que cada um tenha clareza do seu papel e da confiança do povo de Niterói na gestão pública. A sociedade espera da gente essa capacidade de inovar. Cumprimos a principal promessa de campanha que foi a entrega de mais 9,5 mil cartões da Moeda Arariboia. Isso significa que o cidadão confia que o que é dito será cumprido. Estamos trabalhando fortemente para que esse seja o melhor governo que Niterói já teve”, reforçou o prefeito.

Logo nos primeiros dias de governo, o Programa Moeda Social Araribóia foi expandido permitindo que mães atípicas e idosos tivessem direito ao benefício. A conservação da cidade também é uma prioridade nos primeiros 100 dias de governo. O programa Caça-Fios foi iniciado logo no início da gestão, com o objetivo de retirar as fiações de telefonia e internet que estão sem uso. Já o programa Cidade Limpa realiza por toda a cidade ações coordenadas de capinagem, limpeza, lavagem de ruas, pintura de meio fio, entre outros. Além disso, os programas Calçada Livre e Poluição Visual Zero também estão em andamento.

“Esses primeiros dias de governo foram um desafio para mim e estou muito feliz. Sob a liderança do nosso prefeito, vejo todos muito comprometidos com a realização das entregas e isso é que faz a diferença. Tenho certeza que a gente vai continuar nesse ritmo, com muita força nos 100 dias de governo. Vamos em frente por Niterói, porque a gente ama a nossa cidade e vamos colocar nossos sonhos ainda mais altos”, disse a vice-prefeita Isabel Swan.

A secretária de Planejamento, Orçamento e Modernização da Gestão, Isadora Modesto falou sobre o alinhamento dos gestores, essencial para o cumprimento das entregas previstas no Plano de Metas de 100 Dias.

“O nosso planejamento é alinhado com toda a Prefeitura para garantir que as ações cheguem de forma rápida e realmente façam a diferença na vida das pessoas. Estamos investindo em áreas essenciais como saúde, educação e assistência social e, para isso, é fundamental que todas as secretarias trabalhem juntas. O Plano de Metas ajuda na organização das prioridades e garante que toda a administração municipal avance com mais eficiência para construir uma cidade melhor para todos”, destacou Isadora.

Já na área da educação, uma das prioridades é a entrega dos kits escolares completos e uniformes para os alunos da Rede Municipal de Educação antes da volta às aulas. Além disso, foi instituído o programa “Quarta-feira presente na escola”, que tem como objetivo oferecer atividades pedagógicas, esportivas e culturais complementares para os alunos durante o horário de planejamento dos professores, às quartas-feiras, evitando que os estudantes sejam dispensados mais cedo.

Na segurança, a prefeitura está avançando na instalação de mais 110 câmeras de monitoramento na rede de fibra óptica do Centro Integrado de Segurança Pública, aprimorando a tecnologia para ampliar uma maior sensação de segurança para a população. Também foi iniciado o “Plano Verão”, que reúne as principais ações para preparar a cidade diante das condições típicas da estação e tem como objetivo fiscalizar irregularidades, como em calçadas públicas e estacionamento indevido, bem como apreender itens lesivos ao meio ambiente e a população.

Em relação à infraestrutura, foram publicadas também duas ordens de início de obras importantes para a cidade, são elas: a segunda etapa da obra de drenagem da Av. Prefeito Silvio Picanço, em Charitas, e a obra de alargamento da entrada de São Francisco. Além disso, as NitBikes também estão sendo ampliadas. Nesta semana, foi inaugurada a 50ª estação das ‘roxinhas’.